{
    "Dashboard": "لوحة التحكم",
    "Command Center": "مركز القيادة",
    "Real-time ecosystem oversight and performance analytics.": "مراقبة النظام البيئي في الوقت الفعلي وتحليلات الأداء.",
    "Export Data": "تصدير البيانات",
    "New Directive": "توجيه جديد",
    "Plant Efficiency (OEE)": "كفاءة المصنع (OEE)",
    "Active Work Orders": "أوامر العمل النشطة",
    "Power Consumption": "استلاك الطاقة",
    "Inventory Valuation": "تقييم المخزون",
    "Throughput Analytics": "تحليلات الإنتاجية",
    "Daily": "يومي",
    "Weekly": "أسبوعي",
    "Market": "السوق",
    "Live Sensor Telemetry": "قياس الحساسات المباشر",
    "Production Intelligence": "ذكاء الإنتاج",
    "Executive View": "العرض التنفيذي",
    "Risk Monitor": "مراقب المخاطر",
    "Asset Health": "صحة الأصول",
    "Supply Forecast": "توقعات التوريد",
    "Enterprise Reporting": "تقارير المؤسسة",
    "Report Center": "مركز التقارير",
    "Enterprise Structure": "هيكل المؤسسة",
    "Factories": "المصانع",
    "Branches": "الفروع",
    "Assets & Equipment": "الأصول والمعدات",
    "Machines": "الآلات",
    "Production Management": "إدارة الإنتاج",
    "Raw Materials": "المواد الخام",
    "Product Catalog": "كتالوج المنتجات",
    "Bill Of Materials": "قائمة المواد",
    "Work Orders": "أوامر العمل",
    "Inventory & Logistics": "المخزون واللوجستيات",
    "Global Stock": "المخزون العام",
    "Warehouses": "المستودعات",
    "Stock Logs": "سجلات المخزون",
    "Supply Chain & Sales": "سلسلة التوريد والمبيعات",
    "Partner Directory": "دليل الشركاء",
    "Purchase Orders": "أوامر الشراء",
    "Sales Orders": "أوامر البيع",
    "Fleet Management": "إدارة الأسطول",
    "Fleet Registry": "سجل الأسطول",
    "Fleet Loading": "تحميل الأسطول",
    "Quality & Maintenance": "الجودة والصيانة",
    "Quality Control": "مراقبة الجودة",
    "Machine CMMS": "نظام إدارة الصيانة",
    "System Settings": "إعدادات النظام",
    "General Settings": "الإعدادات العامة",
    "Analytics Engine": "محرك التحليلات",
    "Search...": "بحث...",
    "My Profile": "ملفي الشخصي",
    "Sign Out": "تسجيل الخروج",
    "AI Knowledge Agent": "وكيل المعرفة الذكي",
    "Online & Learning": "متصل ويتعلم",
    "Hello! I am your AI Production Assistant. I'm trained on your live factory data. How can I help you today?": "مرحباً! أنا مساعد الإنتاج الذكي الخاص بك. لقد تم تدريبي على بيانات مصنعك المباشرة. كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟",
    "Ask about stocks, BOMs, movements...": "اسأل عن المخزون، قوائم المواد، الحركات...",
    "Companies": "الشركات",
    "Add Company": "إضافة شركة",
    "Total Companies": "إجمالي الشركات",
    "Active Entities": "الكيانات النشطة",
    "Involved Nodes": "العقد المشاركة",
    "Company Name": "اسم الشركة",
    "Address": "العنوان",
    "VAT Number": "الرقم الضريبي",
    "Status": "الحالة",
    "Actions": "الإجراءات",
    "Active": "نشط",
    "Inactive": "غير نشط",
    "Edit": "تعديل",
    "View": "عرض",
    "Delete": "حذف",
    "Are you sure?": "هل أنت متأكد؟",
    "No companies found.": "لم يتم العثور على شركات.",
    "Register New Company": "تسجيل شركة جديدة",
    "New Registration": "تسجيل جديد",
    "Company Profile": "ملف الشركة",
    "Enter the legal information for the new entity.": "أدخل المعلومات القانونية للكيان الجديد.",
    "Entity Branding": "العلامة التجارية للكيان",
    "Upload company logo (optional)": "تحميل شعار الشركة (اختياري)",
    "VAT / Tax Number": "الرقم الضريبي / ضريبة القيمة المضافة",
    "VAT-000-000": "VAT-000-000",
    "Operating Status": "حالة التشغيل",
    "Active Operational": "نشط تشغيلياً",
    "Inactive / Suspended": "غير نشط / معلق",
    "Registered Address": "العنوان المسجل",
    "Full legal and physical address of the headquarters": "العنوان القانوني والفعلي الكامل للمقر الرئيسي",
    "Register Company": "تسجيل الشركة",
    "Discard and return": "تجاهل والعودة",
    "Acme Industries Ltd.": "مثل شركة أكمي للصناعات المحدودة",
    "Add Factory": "إضافة مصنع",
    "Production Facilities Tracked": "مرافق الإنتاج التي يتم تتبعها",
    "Avg. Utility": "متوسط الاستخدام",
    "Current Status": "الحالة الحالية",
    "Operational": "قيد التشغيل",
    "Factory Name": "اسم المصنع",
    "Parent Company": "الشركة الأم",
    "Manager": "المدير",
    "No address": "لا يوجد عنوان",
    "Unassigned": "غير معين",
    "View Layout": "عرض المخطط",
    "Note: This will delete all zones and lines within. Proceed?": "ملاحظة: سيؤدي هذا إلى حذف جميع المناطق والخطوط الموجودة بداخلها. هل تريد الاستمرار؟",
    "No factories found.": "لم يتم العثور على مصانع.",
    "Setup Production Facility": "إعداد مرفق إنتاج",
    "New Plant": "مصنع جديد",
    "Facility Configuration": "تكوين المرفق",
    "Define the operational parameters for the new plant.": "تحديد معايير التشغيل للمصنع الجديد.",
    "Identity & Location": "الهوية والموقع",
    "Northern Assembly Plant 01": "مصنع التجميع الشمالي 01",
    "Physical Address": "العنوان الفعلي",
    "Enter the full physical location of the facility": "أدخل الموقع الفعلي الكامل للمرفق",
    "Organizational Structure": "الهيكل التنظيمي",
    "Parent Entity": "الكيان الأم",
    "Select Governing Company": "اختر الشركة الحاكمة",
    "Plant Manager": "مدير المصنع",
    "Assign Later": "التعيين لاحقاً",
    "Operation Status": "حالة العملية",
    "Deploy Facility": "نشر المرفق",
    "Cancel Request": "إلغاء الطلب",
    "Organization Branches": "فروع المؤسسة",
    "Add Branch": "إضافة فرع",
    "Total Branches": "إجمالي الفروع",
    "Office": "مكتب",
    "Offices": "مكاتب",
    "Retail": "تجزئة",
    "Branch Name": "اسم الفرع",
    "Type": "النوع",
    "Associated Factory": "المصنع المرتبط",
    "N/A": "غير متاح",
    "None": "لا يوجد",
    "No branches found.": "لم يتم العثور على فروع.",
    "Extend Network: New Branch": "توسيع الشبكة: فرع جديد",
    "New Node": "عقدة جديدة",
    "Branch Identification": "تحديد الفرع",
    "Connect a new service or distribution point to the grid.": "توصيل نقطة خدمة أو توزيع جديدة بالشبكة.",
    "Branch Nomenclature": "تسمية الفرع",
    "Dubai Mid-City Distribution Hub": "مركز توزيع وسط مدينة دبي",
    "Functional Type": "النوع الوظيفي",
    "Retail Center": "مركز تجزئة",
    "Distribution Hub": "مركز توزيع",
    "Executive Office": "مكتب تنفيذي",
    "Initial Status": "الحالة الأولية",
    "Active Node": "عقدة نشطة",
    "Pending / Offline": "قيد الانتظار / غير متصل",
    "Network Mapping": "رسم خرائط الشبكة",
    "Governing Company": "الشركة الحاكمة",
    "Select Domain Owner": "اختر مالك النطاق",
    "Support Facility (Factory)": "مرفق الدعم (المصنع)",
    "Independent Node": "عقدة مستقلة",
    "Geographic Context / Address": "السياق الجغرافي / العنوان",
    "Enter physical address or GPS coordinates": "أدخل العنوان الفعلي أو إحداثيات GPS",
    "Register Branch": "تسجيل الفرع",
    "Cancel": "إلغاء",
    "Machine Fleet": "أسطول الماكينات",
    "Register Machine": "تسجيل ماكينة",
    "Edit Settings": "تعديل الإعدادات",
    "Delete this machine registry?": "هل تريد حذف سجل هذه الماكينة؟",
    "Decommission": "إخراج من الخدمة",
    "Running": "تعمل",
    "Under Maintenance": "تحت الصيانة",
    "Stopped": "متوقفة",
    "Idle": "خاملة",
    "Last Service": "آخر صيانة",
    "Next Service": "الصيانة القادمة",
    "Never": "أبداً",
    "TBD": "يحدد لاحقاً",
    "Performance Metrics": "مقاييس الأداء",
    "No machines registered": "لا توجد ماكينات مسجلة",
    "Start by registering your factory assets.": "ابدأ بتسجيل أصول المصنع الخاصة بك.",
    "Add Machine": "إضافة ماكينة",
    "Register New Machine": "تسجيل ماكينة جديدة",
    "Machine Name": "اسم الماكينة",
    "Laser Cutter X1": "قاطع ليزر X1",
    "Asset ID / Code": "معرف الأصل / الكود",
    "Production Line": "خط الإنتاج",
    "Select Assignment": "اختر التعيين",
    "Maintenance Schedule": "جدول الصيانة",
    "Last Maintenance Date": "تاريخ آخر صيانة",
    "Next Scheduled Service": "الخدمة المجدولة التالية",
    "Register Asset": "تسجيل الأصل",
    "Machine Maintenance": "صيانة الماكينات",
    "Machine Maintenance & Health": "صيانة وصحة الماكينات",
    "CMMS": "نظام إدارة الصيانة المحوسب",
    "Schedule Maintenance": "جدولة الصيانة",
    "Record Repair/Log": "تسجيل إصلاح/سجل",
    "Upcoming Schedules": "الجداول القادمة",
    "Complete": "إكمال",
    "No pending schedules.": "لا توجد جداول معلقة.",
    "Recent Maintenance Logs": "سجلات الصيانة الأخيرة",
    "Machine": "الماكينة",
    "Technician": "الفني",
    "Duration": "المدة",
    "Cost": "التكلفة",
    "Performed At": "تم تنفيذها في",
    "downtime": "وقت توقف",
    "min": "دقيقة",
    "System Analytics": "تحليلات النظام",
    "Performance Analytics": "تحليلات الأداء",
    "Analytics": "التحليلات",
    "Real-time": "الوقت الحقيقي",
    "Historical": "تاريخي",
    "Production Efficiency (OEE)": "كفاءة الإنتاج (OEE)",
    "Interactive Chart Module Loading...": "جاري تحميل وحدة الرسم البياني التفاعلية...",
    "Analyzing production data from last 24 hours.": "تحليل بيانات الإنتاج من آخر 24 ساعة.",
    "Resource Utilization": "استخدام الموارد",
    "Machine Load": "حمولة الماكينة",
    "Energy Consumption": "استهلاك الطاقة",
    "Man Hours": "ساعات العمل البشرية",
    "Live Factory Feed": "تغذية المصنع المباشرة",
    "Integration with factory IoT sensors completed. Waiting for incoming telemetry.": "تم اكتمال التكامل مع مستشعرات IoT الخاصة بالمصنع. في انتظار القياسات الواردة."
}